Гуляю по Берлину и тут подходит ко мне местный

Гуляю по Берлину и тут подходит ко мне местный "просвещённый" и со знакомым таким акцентом говорит: прикоснитесь, мол, к истинному знанию, прочитайте Бхагавадгиту. Совершенно бесплатно! Ну, я читать люблю, а тут такая большая книга даром: "Давай, говорю, своё Откровение, вечером ознакомлюсь." Тут, конечно же, оказывается, что книга-то бесплатная, но вот добровольное пожертвование не помешало бы: "Сколько мелочи в кармане есть, столько и дайте". Как пожелаете. Лезу в карман, торжественно извлекаю оттуда два рубля, и, забрав книгу, ухожу в закат. А в спину мне на чистом русском: - Ну ты и 3,14дор!