Легендарный лингвист

Легендарный лингвист

21.08.2017

В институте я учился хорошо, я по образованию лингвист, учил сразу несколько иностранных языков, кроме английского еще турецкий, интересовался персидским, до этого в школе была неудачная ошибка учить французский .. любил основные языковые предметы, которым уделял времени больше чем нужно, проводил выходные в библиотеках, на выходных общался с носителями, уже на автомате перенимал их интонации, слова, фразочки и т.п.. давайте учтём еще что я украинец, а у нас все образование на украинском, т.е. грубо говоря 4 с половиной иностранных языка я тогда активно практиковал.
Итак ... учился я хорошо, но и в то же время работал, приходилось пропускать занятия иногда неделями.. был один предмет, против которого я категорически ничего не имел, но так получилось, что впервые с преподавателем познакомился именно на зачёте))) Она была удивлена, что я вообще существую :))) Говорит, ну, уважаемый, тяните билет, готовьтесь. А я готов не был вообще, но это не суть, до ответа дело так и не дошло))) И так, пока я вчитывался в билет (по социологии) и пытался хотя бы понять о чем идет речь, тут заходит к преподавателю другой преподаватель, и они начинают торги по поводу какому студенту из какой группы поставить какую оценку (каждый из этих двух преподавателей был куратором определенной группы, каждая из групп училась плохо, и торги велись именно о том, чтобы никому не ставить плохих оценок, так сказать, вы не ставьте моему козлу двойку, а я не поставлю вашему). Итак, пока они это обсуждали в течение не менее получаса, я вслушался в особенность речи экзаменатора, речь которой была дефектирована всеми известными способами: картавила, шипелявила, присвистывала, говорила в нос .. в общем - эталонный экземпляр для докрора Хауса если бы тот был логопедом ..

Итак, торги были окончены, оба преподавателя торжественно попрощались до вечерней попойки, и тут наконец-то мой экзаменатор обращается ко мне: - Ну фто, гафпадин (Фамильский), вы гатовы ласказать мне зафвватываюссую ифторию о том, как и фде фы плопадали фсе эти два мефяца.

Мой ответ: - Канефно, я с удафольствием фам фсе лаффкашу если фы плимите мой лаффказ как экзаменафионный атфет ...

На крики "фволачь скатина тварь никафда ни фдашь мне этат зачшёт" моя зачётка полетела мне в литсоо))
Только после столкновения с ней лбом я понял, что мои мега-прогрессивные лингвистические способности подложили мне крупную свинью стоимостью минимум в ящик шампанского ректору :))

Кароч зачёт сдал другому преподу за бутылку и конфеты, он мне с ухмылкой еще руку пожал, зная особенность моей ситуации. А про меня еще несколько лет ходили легенды :))

Igor m